Questa descrizione è stata generata automaticamente da un software di traduzione:

Basato sul classico sintetizzatore modulare SYSTEM-100M, SYSTEM-500 è una riproduzione completamente analogica di uno degli strumenti elettronici più riveriti di tutti i tempi. Di nuova concezione in formato Eurorack, SYSTEM-500 offre il classico carattere e la funzionalità dell'originale con i vantaggi di uno strumento moderno. Costruito negli Stati Uniti e assemblato in Giappone, SYSTEM-500 è realizzato secondo standard rigorosi con componenti di alta qualità e controlli solidi. Ed è sorprendentemente conveniente, trasformando la fantasia di possedere finalmente questo leggendario strumento nella realtà. Il 512 Dual VCO (oscillatore controllato in tensione) è un singolo modulo costituito da due oscillatori controllati in tensione. Ogni VCO indipendente produce frequenze su un'ampia gamma con tracciamento 1 V / ottava e uscite dedicate a impulsi, triangoli e onde segate. L'ampiezza dell'impulso variabile è disponibile tramite il controllo del pannello o la modulazione CV. La frequenza di ogni oscillatore può anche essere sincronizzata con l'altro in modalità debole o forte per ottenere un suono "sincrono" unico.