Questa descrizione è stata generata automaticamente da un software di traduzione:

Giradischi da Pro-Ject con uscita USB. Pro-Ject ha deciso di dedicarsi al mercato dei giradischi in plastica a basso costo con un'alternativa di alta qualità che viene fornita completa di una cartuccia Ortofon. Il nuovo tavolo USB Elemental Phono è un vero "plug'n'play" in ogni modo. Non è necessaria alcuna regolazione del contrappeso e dell'antiscivolo, poiché entrambi sono pre-regolati. Questo nuovo braccio diritto è ottimizzato per la serie di cartucce OM Ortofon. Tutto ciò che l'acquirente deve fare è rimuoverlo dalla scatola, rimuovere la protezione del cuscinetto, posizionare la cinghia attorno al piatto, rimuovere la protezione dello stilo e collegarla al sistema hi-fi e al computer.

Il segreto nascosto del successo sonoro del nuovo tavolo, è un punto di massa di gravità centrale, fatto da una pietra artificiale che viene posizionata direttamente sotto il cuscinetto del piatto. È in grado di assorbire completamente il rombo indesiderato e le vibrazioni del motore. Questo giradischi sembra essere la pura semplicità stessa, pur mantenendo standard audio di alta qualità e capacità di registrazione in vinile.