Questa descrizione è stata generata automaticamente da un software di traduzione:

Un pedale di espressione attivo, esente da usura, dotato di un preciso sensore magnetico. Conosciuto dai pedali Lehle Volume, questo sensore utilizza l'effetto Hall, dal nome di Edwin Hall, per misurare l'intensità dei campi magnetici. Nella Lehle Dual Expression il sensore Hall è accuratamente calibrato sul magnete integrato e sull'intervallo di controllo del pedale, dove il pedale muove solo il magnete, la cui distanza è misurata dal sensore Hall.

Per la generazione precisa e affidabile dei dati di espressione vengono utilizzati due potenziometri digitali, che funzionano con tensioni analogiche. Entrambe le uscite possono controllare quasi tutti i dispositivi comuni con ingressi di espressione da 5k a 100k, indipendentemente se TS, TRS o RTS – la polarità può essere cambiata e memorizzata utilizzando i pulsanti soft-push. In alternativa, l'uscita da 10k può essere impostata per funzionare come un interruttore a scatto o momentaneo, se il pedale viene spinto completamente in posizione di punta. Tramite la presa USB è possibile inviare dati MIDI a un computer, per controllare software compatibile midi.