Questa descrizione è stata generata automaticamente da un software di traduzione:

Con le sue accattivanti forme a iniezione di gas progettate per eliminare virtualmente la risonanza indesiderata della cassa e rafforzare le forti prestazioni a bassa frequenza, il JMaxX 110A da 10 pollici è dotato dell'ultimo design della tromba HF 90° x 60° di FBT che offre proiezione, precisione e dispersione delle frequenze medie e alte.
Fornendo una miriade di possibilità per band, DJ e artisti solisti, nonché per installazioni permanenti, il JMaxX 110A è in realtà quattro altoparlanti in uno. Derivate da un decennio di esperienza nell'amplificazione del suono portatile, le preimpostazioni di equalizzazione attentamente personalizzate offrono una risposta altamente intelligibile per la voce e il monitoraggio del pavimento; risposta leggermente potenziata nelle applicazioni lounge bar; suono incisivo e avanzato per DJ e locali notturni; e un'impostazione EQ generica che rispecchia la voce originale e familiare di FBTMaxX.
Il JMaxX 110A è dotato dell'amplificatore di potenza leggero in Classe D da 700 W + 200 W di ultima generazione di FBT con alimentatore in modalità switch universale, che offre potenza e headroom abbondanti per riprodurre anche i transitori più grandi senza distorsioni.
La versatilità di JMaxX è ulteriormente sottolineata dalle numerose opzioni di montaggio e fissaggio fornite dai cabinet dallo stile ergonomico. Il montaggio in installazioni fisse è facilitato utilizzando i punti di sospensione M10 o le piastre flangiate per staffa a parete, mentre l'uso portatile è facilitato dalla presa integrata per montaggio su palo da 35 mm.
Non c'è bisogno di monitor da palco separati, poiché i profili del cabinet di JMaxX sono progettati con angoli di cuneo di 12°, 40° e 55° e, se utilizzati con le preimpostazioni EQ specifiche per il monitoraggio del pavimento, garantiranno che gli artisti si sentano con la massima chiarezza.